用生命的一瞬間 留下永恆
時代雜誌：全球最具影響力人物、哥倫比亞總統：歷史上最偉大的大使
 12座拉丁葛萊美+7座告示牌音樂獎+9座MTV音樂獎+8座拉丁美洲音樂獎+10座音樂傳播協會大獎
 發行前600萬數位專輯預購、發行首週三大洲77國【瞬間永恆】同步發生
CD+DVD超值加贈拉丁天璜Juanes音樂旅程DVD，音樂錄影帶幕後花絮、獨家訪談等精彩內容

一場新歌發表讓8萬多樂迷歡聲雷動，抵過一場搖滾音樂祭；三張發行專輯拿下12座拉丁葛萊美，全球1000萬張銷售傲視拉丁樂壇。家鄉哥倫比亞總統親自讚譽他為「哥國最偉大大使」，法國政府頒予他「藝術與文學騎士勳章」；時代雜誌等各國主流媒體紛紛向他臣服…拉丁天璜-璜斯，在他背後有著過人的信念與堅持。
7歲開始向父親學習吉他而愛上波麗露、探戈、與哥倫比亞民俗音樂。但有音樂的童年卻不總是歡樂，表哥被綁架撕票、好友遭槍擊身亡、父親罹癌過世，連番衝擊讓璜斯在14歲接受Metallica感召組成重金屬樂團Ekhymosis以宣洩心中恐懼，並連發5張專輯在家鄉奠定基礎。不甘受限的他，1999年隻身前往洛杉磯尋找機會時、身上只有吉他和試唱帶；「斷背山」配樂製作人Santaolalla慧眼力邀他發片，一年後首張專輯『Fijate Bien』入圍7項拉丁葛萊美，震撼拉丁樂壇；2002年秋『Un Dia Normal』揮軍歐美，成為03年度銷售/播歌雙冠王，再掄年度專輯等5座葛萊美，並拿下告示牌拉丁榜年度藝人等6項年終排名冠軍，整整兩年(92週)停留榜上Top10的驚人紀錄至今無人能破。
2004年『Mi Sangre與眾不同』以三首單曲稱霸拉丁榜冠軍六個月，再贏得3座拉丁葛萊美；一曲“La Camisa Negra”讓璜斯站穩歐洲排行冠軍，德國世足賽、諾貝爾和平獎上都有他的歌聲。故鄉的動亂讓璜斯始終心懷社稷，用音樂為哥國與全球地雷受難者爭取關注：在歐洲議會，以演說與音樂為受難者募得250萬歐元善款；在洛杉磯發起「Colombia sin Minas」慈善演唱，邀集西班牙歌神Alejandro Sanz等巨星同台。更密集與聯合國難民署合作為全球難民請益、擔任YouthAIDS大使遏止中南美愛滋病蔓延、為紅十字會代言捐血廣告、出任ALAS基金會行動代表為祕魯地震災民募款…他的血液裡有著關懷世人的真性情。
璜斯的音樂與他的信念一致，充滿熱情感動、飽含溫暖旋律；母親的一句話「別想太多，生命只是一瞬間」催生出全新專輯【La Vita…Es Un Ratico】，從社會關懷出發，璜斯回歸家鄉民樂元素，更添個人對家庭與愛情的抒發。他音樂動人之處也反映在專輯銷售的驚人數字上，光是iTunes預購銷量就已是該平台史上拉丁音樂之冠。全球77國同步發行再創拉丁音樂新紀錄！首波單曲“Me Enamora”讓全美2000萬聽眾迫不及待、強勢空降拉丁榜與哥倫比亞、西班牙等14國冠軍。“Minas Piedras”一曲是他與35位地雷受害生還者會面後的真情創作，與阿根廷搖滾前輩Andres Calamaro合唱。當世界仍有不安，聽璜斯的情義血淚，真實的感動就是如此！【CD+DVD限量特選盤】更超值加贈長達30分鐘的拉丁天璜Juanes音樂旅程DVD，音樂錄影帶幕後花絮、獨家訪談等精彩內容，絕對值得珍藏。

(內附中文及原文歌詞)