導演 : 李翰祥
主要演員 : 岳華、胡錦、余莎莉、焦姣

全體演員
岳華 (飾王將軍 / 王生)
胡錦 (飾花氏)
余莎莉 (飾苗芬)
焦姣 (飾陳氏)
林洋洋 (飾苗芳)
惠英紅 (飾二郎妻)
楊志卿 (飾老道士)
李昆 (飾茅山道士)
陸劍明 (飾桑琛)
吳杭生 (飾李斯)
王清河 (飾更夫)
仙蒂 (飾小婦人)
顧文宗 (飾瘋和尚)

全體職員
出品人：不適用
監製：邵仁枚
製片：方逸華
編導：李翰祥
原著：蒲松齡
副導演：不適用
攝影：林超
置景：陳景森
剪輯：姜興隆
化裝：吳緒清
音樂：陳永煜
武術指導：唐佳、黃培基

本片是根據我國著名的古典小說《聊齋》中的故事所改編的。

大概在一千二百年前，亦即是武則天剛被她的第三個兒子逼著下台之後的時代，花家鎮中有一家叫「花家驛」的小客棧，由三位姊妹花所經營。大姐花氏（胡錦），六年前喪夫，但風韻猶存，打扮得花枝招展；二妹苗芬（余莎莉）和三妹苗芳（林洋洋），都是二十出頭，艷光四射，姿色可人。

這日，有一隊由王將軍（岳華）所率領的士兵，來到這家小客棧投宿。三姊妹對這些大兵除了大表歡迎之外，還對他們大拋媚眼。苗芬甚至坦言向王將軍說：如果王喜歡其姊，她願意為媒。王將軍肅然說他乃是有家室之人，生平不二色，苗芬則謂王是假正經。

由於三姊妹的行為大有異樣，王將軍遂囑眾士兵應多加小心，以免遇見黑店，但其屬下的士兵桑琛、李斯二人，仍禁不住美色的誘惑，深夜悄然起身，分別跟苗芬、苗芳姊妹倆在客棧房中作雲雨之歡。奇怪的是：此後桑琛和李斯二人，竟然離奇失蹤了！王將軍等以為他們二人是開小差逃跑的。

其實，花氏與苗芬、苗芳姊妹三人，乃是鬼魅所幻化成的。她們利用男人好色的弱點，作起祟來，暗中以奇特的方法，做成香噴噴的大餅，讓男人吃了，然後跟她們做愛，這樣，男人就會變成牛隻，被她們拉到市集上去賣掉。

王將軍終於發覺到這一秘密，乃來個將計就計，從街上另買來一種大餅，跟花氏們所做的大餅悄悄調換了。結果，花氏、苗芬、苗芳三人落入王將軍的圈套，吃了她們自己所做的那種大餅而與王將軍他們歡好後，她們也就變成牛隻了……

然則，後來經過了整整一千年，花氏變的那頭牛，在千修百煉中竟然給她化成了人形，並且依然變得艷色迷人，而王將軍則變成了書生王生，且已有了妻子陳氏（焦姣）。由於花氏是尋仇而來，而王生又十分好色，結果他邂逅了花氏之後，就將她帶到家中後院書房內，與她繾綣終宵。

終終，王生金屋藏嬌的情事，被妻子陳氏所發覺，王生在無法抵賴的情形下，只好說是玩玩妓女而已。陳氏生性謙厚，對王生也不深責，只是叫他快將那女人送回去，但王生並沒有這樣做，依然在書房內大享風流艷福。

數天後，王生外出，遇一老道士，指其遭邪氣所侵，王生卻不以為然。迨回至家中，始發覺花氏實為面目可怖的厲鬼，大駭，急忙去向老道士求救。老道士謂其有感於花氏身世可憐，不忍取其性命，但願把她趕走了算，遂將手中拂塵交予王生，叫他掛於臥房門外便可。怎知，女鬼並不怕拂塵，而王生之弟另請來一位茅山道士，雖然採用了「採陰補陽」之法，仍無法將她制服，只得知難而退。

隨即，女鬼兇相畢露，將王生心臟摘出，王生頓時斃命。老道士見女鬼竟然如此殘忍，乃告出馬，與女鬼互相大鬥法，終於邪不勝正，女鬼為老道士所伏。事後，陳氏獲老道士的指點，前去央求一位瘋和尚拯救其夫。雖然受盡瘋和尚的百般奚落作弄，但愛夫情切，始終都逆來順受。瘋和尚在深受感動之下，終於施出奇法，使王生死而復生。


類別 : 艷情片
影片分級：限制級
製作/上映年份 : 1978年
地區：香港
語言：國語
顏色：彩色