五大唱片

留聲機雜誌：「朱里尼指揮這段序曲真是華麗精彩，全曲氣勢萬鈞，熱情洋溢卻還能夠同時兼顧到羅西尼式的風趣和型式。而他這樣的風格，也是他在全劇中所運用的戲劇手法：詠嘆調和重唱段都小心翼翼地指揮著，而樂曲的架構他也很仔細依交響樂的型式去建構，一直到詠嘆調最後的緊急段時，才一轉如水洩般地加速，呈現出讓人非常滿意的音樂處理。」

這份一九五四年的錄音，長久以來一直只有歌劇內行人才會注意到，原因是因為它很不巧地就在EMI開始採用立體聲錄音之前一年完成，來不及享受到立體聲的市場，但是，它也從來不曾在市場上絕跡，因為這是少數真正捕捉到最傳統義大利式羅西尼喜劇演出原貌的最近代錄音作品。片中除了因為當時剛剛才崛起的指揮家朱里尼的出色風格掌握外，當時才二十七歲的義大利女高音席烏蒂的演唱也是個難能可貴的焦點。剛在二零零一年以七十四歲過世的她，早年其實沒打算當歌劇女高音，而是只想在獨唱會中演唱藝術歌曲，卻因為意外參加歌劇演出發現自己真正的天份，而在一九五一年第一次在普羅旺斯正式登台演唱歌劇。灌錄這份錄音時，她其實才剛剛要登上國際歌劇舞台，也才第一次演唱賽維亞理髮師，因此還算是相當稚嫩的羅西尼女高音，但她對羅西尼風格的掌握，卻已經讓她贏得「小史卡拉的卡拉絲」的稱號，也是因為這個原因，讓發掘卡拉絲的製作人李格鎖定她，要把她栽培為卡拉絲第二。但席烏蒂日後卻意外成為當時最出色的莫札特「女二」的不二人選，和朱里尼多次合作和錄音，都締造經典。對於聲線較纖細的她而言，這份錄音，可以說是很成功的選角。

★附贈CD-R收錄原文劇情概要與完整原文歌詞

DISK 1 CD

編號	曲目
1.	L`Italiana in Algeri (1991 Digital Remaster)	Sinfonia (Orchestra) 8:17
2.	L`Italiana in Algeri (1991 Digital Remaster), Atto primo, Scena prima, Introduzione	Serenate il mesto ciglio (Coro/Elvira/Zulma) 2:46
3.		Il Bey 2:30
4.		Su: corragio, o mia signora (Haly/Zulma/Elvira/Coro/Mustafà) 2:10
5.	L`Italiana in Algeri (1991 Digital Remaster), Atto primo, Scena prima	Recitativo: Ritiratevi tutti (Mustafà/Zulma/Elvira/Haly) 1:30
6.		Cavatina: Languir per una bella (Lindoro) 6:13
7.		Recitativo: Ah, quando fia, ch`io possa in Italia tornar? 0:38
8.		Duetto: Se inclinassi a prender moglie (Lindoro/Mustafà) 3:30
9.	L`Italiana in Algeri (1991 Digital Remaster), Atto primo, Scena seconda	Coro: Quanta roba! (Coro) 1:15
10.		Cavatina: Cruda sorte! amor tiranno! (Isabella/Coro) 4:10
11.		Recitativo: Già ci siam. Tanto fa (Isabella/Taddeo/Haly) 2:11
12.		Duetto: Ai capricci della sorte (Isabella/Taddeo) 6:48
13.	L`Italiana in Algeri (1991 Digital Remaster), Atto primo, Scena quarta, Finale	Viva, viva il flagel delle donne (Coro) 2:16
14.		Sta qui fuori la bella Italiana (Haly/Mustafà/Coro/Isabella) 4:33
15.		Vo` star con mia nipote (Taddeo/Haly/Mustafà/Isabella) 2:26
16.		Pria di dividerci (Elvira/Zulma/Lindoro/Isabella/Mustafà) 3:55
17.		Dite: chi è quella femmina? (Isabella/Mustafà) 1:34
18.		(Ah! di leone in asino) 0:53
19.		Nella testa ho un campanello (Tutti) 2:58

DISK 2 CD

編號	曲目
1.	L`Italiana in Algeri (1991 Digital Remaster), Atto secondo, Scena prima	Recitativo: Uno stupido, uno stolto (Coro/Elvira/Zulma/Haly) 2:19
2.		Recitativo: Amiche, andate a dir all`Italiana (Mustafà/Zulma/Elvira/Taddeo) 1:90
3.		Coro: Viva il grande Kaimakan (Coro) 1:12
4.		Recitativo: Kaimakan! Io non capisco niente (Taddeo/Mustafà) 0:45
5.		Aria: Ho un gran peso (Taddeo/Coro) 4:10
6.	L`Italiana in Algeri (1991 Digital Remaster), Atto secondo, Scena seconda	Recitativo: Quando s`abbiglia la donna vuol piacer (Elvira/Isabella/Lindoro/) 0:51
7.		Aria: Per lui che adoro (Isabella/Mustafà/Taddeo/Lindoro) 5:44
8.		Recitativo: Io non resisto più (Mustafà/Taddeo) 0:31
9.	L`Italiana in Algeri (1991 Digital Remaster), Atto secondo, Scena seconda, Quintetto	Ti presento di mia man 3:80
10.		Oh! mio caro (Mustafà/Isabella/Taddeo/Lindoro) 2:19
11.		Ehi! Caffe! 2:90
12.		Sento un fremito (Isabella/Lindoro/Mustafà/Taddeo/Elvira) 1:14
13.	L`Italiana in Algeri (1991 Digital Remaster), Atto secondo, Scena terza, Recitativo	E tu speri di togliere Isabella (Taddeo/Lindoro): Recitativo: Orsù, la tua nipote 1:31
14.	L`Italiana in Algeri (1991 Digital Remaster), Atto secondo, Scena terza	Terzetto: Pappataci! che mai sento! (Mustafà/Lindoro/Taddeo) 6:00
15.	L`Italiana in Algeri (1991 Digital Remaster), Atto secondo, Scena quarta	Recitativo: Tutti i nostri Italiani (Taddeo/Lindoro) 0:36
16.		Coro: Pronti abbiamo e ferri e mani (Coro) 1:42
17.		Recitativo: Amici, in ogni evento 1:10
18.		Rondo: Pensa alla patria (Isabella/Coro) 4:21
19.		Recitativo: Kaimakan/Signor? (Mustafà/Taddeo) 0:26
20.	L`Italiana in Algeri (1991 Digital Remaster), Atto secondo, Scena quarta, Finale	Dei Pappataci s`avanza il coro (Lindoro/Coro/Taddeo/Mustafà) 4:10
21.		Non sei tu che il grado eletto 6:40
22.		Son l`aure seconde (Isabella/Mustafà/Coro/Lindoro/Taddeo) 1:58
23.		Mio Signore... Andiamo (Tutti) 2:11

席烏蒂＆西米歐娜朵