兼具浪漫愛情與詼諧幽默的偶像韓劇—『Hello小姐』
改編自李志煥的長篇小說<五個泡菜饅頭>

可愛潑辣的宗家大小姐 肩負拯救日漸衰敗家族的振興大任
遇上帥氣深情的豪門公子 一場百年大宅的爭奪戰 演變成一段浪漫的求愛記?

　活潑又有點荒謬的宗家繼承人李秀荷為了守護日漸衰敗的家業，橫衝直撞的尋求各種賺錢的機會，卻碰上了奉爺爺之命，執意要購買宗家大宅《花安堂》的富家公子黃東奎，兩人因而引發諸多爭執，在一次一次的碰面爭吵中，種下了兩人間微妙的愛情種子；而東奎的花心表哥-燦民也被秀荷的特立獨行而深深吸引。就在兩人互使招數為贏得秀荷芳心的同時，爺爺卻下令誰有辦法得到《花安堂》，誰就擁有TOP集團的繼承權，更使得兩人間的競爭益發白日化……。

劇名：Hello 小姐　헬로! 애기씨　Hello, My Lady
導演：李民弘
編劇：朴英淑
主演：李多海、李智勳、河鍚鎮、延美珠
電視：韓國KBS
集數：16集（每集約60分鐘）
演員：李多海、李志勳、延美珠、河錫鎮、朱鐘赫、呂運計、張英蘭、朴順天、智妍


李秀荷 - 李多海 飾
　齊安李系的曾孫女，宗家『花安堂`』的女主人。
　作為宗家的女主人，在可愛的外表下，個性卻像道德教科書般的頑固分子。剛開始，孤傲的言行成了樹立敵人的弱點，後來開發了食品的事業，她希望人們能品嚐傳統的宗家飲食，進而把『花安堂』變成了能夠體驗宗家飲食文化的特色民宿，這樣的野心慢慢地把『花安堂』變成世界級的觀光景點。

黃東奎 - 李志勳 飾
　TOP集團總裁的孫子，李秀荷事業的合夥人。
　長相帥氣，有著堅毅的內心，深藏在他心底的真情閃閃發光，往往能感動許多人，他為了成為黃總裁的繼承人，接受殘酷的訓練課程並抵押上了自己的青春。
　對於那種為了錢而接近自己或者沒有教養的女人，他會毫不留情地潑她們冷水，但這反而更加刺激了那些女人。當遇到心地純良，卻有點蠻橫的秀荷時，他的心開始動搖。但是由於生疏的戀愛經驗，使得自信滿滿的財團繼承人，開始變得心神不寧，手足無措。

徐華蘭 - 延美珠 飾
　聖安村瘋女的女兒，眾所周知的狐狸精
　優雅有品味、愛撒嬌且極具女性魅力，是一個令周圍女性都自慚形穢的絕世美女。到處勾三搭四，其中包括TOP集團總裁的孫子東奎、燦民以及秀荷同父異母的哥哥，是一個十足的狐狸精，不停地更換著身邊的男人，從而得到自己想要的所有東西。
　那麼，到底是誰向她扔了石頭呢？不論走到哪裡，宗家的女主人秀荷都會阻擋自己的去路，是華蘭的眼中釘、肉中刺，現在她要正式向秀荷宣戰了！

黃燦民 - 河錫鎮 飾
　希望擁有自由靈魂的財團三世
　享受最好的車、最好的衣服、最好的餐廳、最高級的酒店，只要和燦民在一起，誰都會產生一種成為公主或女王的錯覺，所以一般的女人都無法抗拒他的魅力。可是他一旦翻臉的話就會變的很無情，但也因此更有魅力。當他遇到了全天下唯一會拒絕自己的女人--『花安堂』的大小姐秀荷之後，他整個人發生了180度的大轉變，燦民為了得到她的愛而站上了經營核心，在工作和愛情上處處與堂兄東奎作對。


光碟版本：DVD (DVD-5)
影片級別：保護級
發音語言：國語/韓語 可切換
字幕選擇：繁體中文
光碟片數：4片DVD/全16集
影片全長：全劇約1051分鐘
螢幕比例：4:3
影片區碼：3區