法比安‧穆勒Fabian Müller (編曲)
簡碧青Pi-Chin Chien (大提琴)
倫敦皇家愛樂管弦樂團Royal Philharmonic Orchestra, London
簡文彬Wen-Pin Chien (指揮)

瑞士最受推崇的作曲家法比安‧穆勒作曲、傑出大提琴家簡碧青擔任大提
琴獨奏、台灣知名指揮簡文彬，攜手全球首屈一指的倫敦皇家愛樂管弦
樂團所共同合作的專輯。
擷取最具代表性的台灣民謠，包括 :〈天黑黑〉、〈雨夜花〉、〈思想起〉、
〈望春風〉、〈六月茉莉〉等大家耳熟能詳的旋律素材，結合西方古典音樂
曲式與創作手法，重新賦予作品耳目一新的龐大格局。

─ 法比安‧穆勒謹以此輯，獻給多年來他所心愛的台灣，與台灣的子民。

此專輯由瑞士最受推崇的作曲家兼民族樂學家、同時也是台灣女婿的法比安‧穆勒，廣泛深入地採擷台灣傳統民謠素材，並以其純熟的西方古典音樂語彙與技法，將這些大家耳熟能詳的民謠主題旋律，包括 :〈天黑黑〉、〈雨夜花〉、〈丟丟銅〉、〈望春風〉等優美的台灣歌謠，重新譜寫成為大提琴與管弦樂團而作的協奏曲版本，不但賦予了原始旋律單純的民謠，更完整札實的作品結構，並發展出規模更龐大的曲式格局。穆勒說：「我很享受整個創作過程─從民謠的原始曲式來看，它是非常簡單而樸實的。用宏觀尊重的角度來看待及處理這些民謠，這點對我來說很重要，就如亞洲音樂家們多年來面對歐洲音樂的態度是一樣的。處理這些民謠，已經不只是編曲而已，這裡面還包含我自己的創作，這在《台灣狂想曲》這首作品中尤為顯著。」

法比安‧穆勒是當今最被看重、且作品廣泛許多頂尖音樂家演出的瑞士當代優秀作曲家，包括：David Zinman、Sir Roger Norrington、David Zinman、Andris Nelsons、Andrey Boreyko、Christopher Hogwood等世界知名指揮家都曾指揮過其管弦樂作品。他的創作手法及作品巧妙地融合了現代與傳統的元素，非常受到聽眾的欣賞和喜愛。他的作品，亦曾在美國紐約卡內基音樂廳、瑞士蘇黎世音樂廳、德國斯圖加特的貝多芬音樂廳和阿根廷布宜諾斯艾利斯的科隆劇院、俄國的聖彼得堡愛樂音樂廳等全球最重要的音樂大廳首演和演出。曾贏得《Jacob Druckman Award for Orchestral Composition》大獎、瑞士Zollikon藝術獎。

本專輯的大提琴演奏家簡碧青，為目前活躍於歐洲的台灣傑出大提琴家，經大提琴泰斗傅尼葉（Pierre Fournier）推薦而開啟了歐洲的留學之路，以優異成績同時取得蘇黎世音樂院與琉森音樂院的演奏家文憑，演出舞台包括美國卡內基音樂廳、林肯藝術中心；德國柏林音樂廳；瑞士的蘇黎世音樂廳與歌劇院等國際知名音樂廳。為瑞士「蘇黎室內樂團」（The Zurich Ensemble）與「史特拉底瓦里弦樂團」（Stradivari Ensemble）的成員。她同時也是本專輯作曲家法比安‧穆勒的妻子。

台灣知名指揮簡文彬在國立維也納音樂院在學期間即曾於義大利、法國及以色列等地國際指揮大賽中獲獎， 1996年起擔任德國萊茵歌劇院（Deutsche Oper am Rhein）駐院指揮迄今，並陸續擔任日本太平洋音樂節（Pacific Music Festival）常任指揮及國家交響樂團（NSO）首席客座指揮與音樂總監。
簡文彬除以歌劇指揮身分，受邀於奧地利、荷蘭、德國及瑞士等地劇院指揮演出，也客席指揮包括奧地利、義大利、捷克、俄國、法國、日本、香港、德國、中國及英國等地交響樂團。2009年與導演Christoph Nel合作推出荀白克歌劇《摩西與亞倫》新製作，被德國重要媒體及評論譽為該劇院近十年來最成功的製作。