★在第二次世界大戰結束後近75年的今天，這個世界-沒有人會懷念希特勒，而全世界沒有人會忘記-瑪琳黛德麗...
★德國影歌雙棲天后，美國電影學會評選為百年來最偉大的女演員第9名。二戰期間投身人道主義事業，為德法流亡者提供住所和經濟支持，並在盟國前線巡演並鼓舞士氣。一位生於柏林的德國人，起而反對希特勒不人道的納粹主義思想，却因此反而不受部份德國人諒解。1947年，她獲得了美國最高的公民獎「總統自由勳章」。1950年法國政府則授予她「法國榮譽軍團勳章」。戰爭結束前，她隨著最早進入德國的美軍部隊重新回到了德國，並尋找自己的母親與姐妹。而她的母親已於1945年11月過世...
★在著名的德國「瑪琳黛德麗廣場」，她的紀念詞如此寫道：「柏林的世界級電影與音樂明星，為了自由與民主，為了柏林與德國」。2001年在她一百歲誕辰之際，柏林市正式對敵視她的過往提出道歉。2002年，她被追認為柏林的榮譽市民。
★收錄包括：電影「藍天使」成名曲"Ich Bin Von Kopf Bis Fuss Auf Liebe Eingestellt 我從頭到腳都為愛做好了準備"，二次世界大戰期間廣為流傳的情歌"Lili Marleen 莉莉瑪蓮"，悲傷民謠情歌"Sag Mir Wo Die Blumen Sind (Where Have All The Flowers Gone) 告訴我，花兒在哪裡"等18首傳奇歌聲

文學大師海明威曾經這樣子形容Marlene Dietrich：「如果她只有歌聲可以讓你心碎，但是，她有著美麗的身體以及她不朽的漂亮臉龐，如果，她將會修補你的心，那麼，她是怎樣讓你心碎的也就沒有多大的差別了...」。本精選輯蒐藏了Marlene Dietrich的18首珍貴演唱錄音作品，為您珍藏這一位走過百年風華的傳奇天后有聲經典...

流行樂壇時尚女皇Madonna在她全球銷售600萬張的1990年冠軍曲"Vogue"中以饒舌演唱的方式點出了十多位1920-1950年代引領好萊塢時尚的傳奇人物，Marlene Dietrich就是其中的一位。百老匯音樂劇的歌曲創作組合Richard Rodgers與Lorenz Hart在他們譜寫的1935年音樂劇「小飛象 Jumbo」的歌曲"The Most Beautiful Girl In The World"中也提到了Marlene Dietrich的美麗出眾。

德國影歌雙棲性感女星Marlene Dietrich，1901年12月27日出生於柏林，1918年前往德國中部的威瑪的音樂學院學習小提琴，1921年在柏林展開演藝生涯，她在1930年以根據德國作家Heinrich Mann在1905年出版的小說「骯髒教授 Professor Unrat」所改編的電影「藍天使Der Blaue Engel」中所飾演的Cabaret (*集合戲劇，喜劇，舞蹈表演的場所)美麗女星蘿拉一角的演出走紅影壇，她在片中演唱的"Ich Bin Von Kopf Bis Fuss Auf Liebe Eingestellt 我從頭到腳都為愛做好了準備"成了風靡全球的招牌作，同時開啟了她的歌唱事業。

Marlene Dietrich在執導「藍天使」的奧地利導演Josef von Sternberg的牽線下飛往好萊塢發展，與派拉蒙電影公司簽下片約，兩人在1930-1935年間合作了「Morocco」，「Dishonored」，「Shanghai Express」，「Blonde Venus」，「The Scarlet Empress」，「The Devil Is A Woman」等多部電影，這些電影成功的塑造了Marlene Dietrich的華麗時尚與神秘風采，她以「Morocco」獲得了奧斯卡最佳女主角項目的提名。

Marlene Dietrich在1939年與奧斯卡榮譽獎得主詹姆斯史都華合演了西部喜劇片「碧血煙花Destry Rides Again」，她在片中演唱的歌曲"See What The Boys In The Back Room Will Have"成為她的另一首招牌歌曲，Marlene Dietrich隨後與西部片巨星約翰韋恩合演了「七梟雄 Seven Sinners」，「掠奪者 The Spoilers」等片。Marlene Dietrich在1939年成為美國公民，她在二次世界大戰期間多次投入販賣債券，到美軍的海外駐地進行勞軍的活動，她的歌唱錄音更成了美國的「戰略情報局」瓦解敵軍意志力的廣播利器，其中，最著名的歌曲就是灌錄根據一次世界大戰期間被徵召當兵的德國漢堡教師描寫士兵在戰時思念女友的心情的詩詞譜曲而成的情歌"Lili Marleen 莉莉瑪蓮"。

在1953年至1975年這段期間，Marlene Dietrich專注於歌唱舞台，在世界各地的劇院，飯店歌廳進行演唱，她在與流行金曲創作大師Burt Bacharach合作，透過演唱流行歌曲與電影歌曲訴說故事的方式，創造了獨特的獨唱表演節目。Marlene Dietrich在1967，1968年兩度在百老匯進行演唱，她在1968年獲頒東尼獎的特別獎。1975年9月，Marlene Dietrich在澳洲雪梨的演唱中發生跌落舞台的意外，她的演藝事業就此劃下句點。她在1992年5月6日與世長辭，享年90歲。

精選輯蒐藏了Marlene Dietrich的珍貴演唱錄音作品，包括：她在電影「藍天使」中所演唱的成名曲"Ich Bin Von Kopf Bis Fuss Auf Liebe Eingestellt 我從頭到腳都為愛做好了準備"，二次世界大戰期間廣為流傳的情歌"Lili Marleen 莉莉瑪蓮"，在致力於社會運動的民謠歌手Pete Seeger的反戰名曲中融入她個人的悲傷感受的"Sag Mir Wo Die Blumen Sind (Where Have All The Flowers Gone) 告訴我，花兒在哪裡"，將傳奇民謠歌手Bob Dylan的招牌作唱進德國單曲榜TOP 40的"Die Antwort Weiss Ganz Allein Der Wind (Blowing In The Wind) 隨風而逝"，翻唱紐約民謠組合Peter, Paul And Mary的1963年全美熱門單曲榜第2名暢銷曲"Paff, Der Zauberdrachen (Puff, The Magic Dragon)"…等。