─ 史坦伯格 William Steinberg／指揮
─ 波士頓交響樂團 Boston Symphony Orchestra

★德裔美國指揮家史坦伯格充滿活力和鼓舞人心的表演 。
★專輯錄音將類比多軌母帶以24 bit / 192 kHz技術重新處理。
★收錄史坦伯格自己最喜歡的的唱片錄音，以及三首不曾發行之作品。

本集是具有猶太血統的德裔美國指揮家威廉．史坦伯格（William Steinberg, 1899-1978）領軍波士頓交響樂團，充滿活力和鼓舞人心的演出。收錄史坦伯格自己最喜歡的的唱片錄音，以及三首不曾發行之作品。所有錄音的類比母帶均以24 bit / 192 kHz技術重新轉換並重新處理。

1969年，威廉·史坦伯格接替萊因斯朵夫（Erich Leinsdorf）被任命為波士頓交響樂團音樂總監，此時他達到了職業生涯的頂峰。此前還沒有指揮家同時領導兩個美國排名前十的樂團。 他在波士頓任職的一個條件是，他可以繼續與他自1952年以來一直領導的匹茲堡樂團一起工作。

1899年8 月1 日，出生於科隆，原名漢斯·威廉·史坦伯格（Hans Wilhelm Steinberg），在當地音樂學院師從指揮赫爾曼·阿本德羅特和鋼琴家拉扎羅·烏齊埃利（克拉拉·舒曼的學生）。1920年畢業後，他成為奧托·克倫佩雷爾（Otto Klemperer）在科隆歌劇院的助手。1929年，被任命為法蘭克福音樂總監。1933年被納粹解除職務，在猶太文化聯盟的贊助下在法蘭克福和柏林指揮音樂會，隨後於 1936 年移居巴勒斯坦，接管巴勒斯坦交響樂團（現以色列愛樂樂團）。 1938年，他應托斯卡尼尼的邀請前往美國協助組成和訓練新的NBC交響樂團。1945年，擔任布法羅愛樂樂團的音樂總監，在此他自稱為「布法羅比爾」（Buffalo Bill）。1969-72年，史坦伯格擔任波士頓交響樂團的音樂總監，同時繼續擔任匹茲堡的職務。1971年4月，他與波士頓交響樂團在歐洲巡演。

2004年，評論家理查德·弗里德（Richard Freed）在評價史坦伯格指揮CD1的舒伯特第９號交響曲「偉大」和CD2之布魯克納第６號交響曲時寫道：「這兩部作品都是充滿活力和鼓舞人心的演出，沒有受到此類音樂既定印象的影響：它們屬於他唱片中的最佳成果，也是這些作品最好的錄音之一。」 根據約翰·霍姆斯（John L. Holmes）在《唱片指揮家》中的說法，這些也是史坦伯格自己最喜歡的的唱片錄音。

CD3中，收錄孟德爾頌改編自己《八重奏》中的「詼諧曲」和史特拉文斯基的《幻想詼諧曲》和《俄羅斯詼諧曲》，再加上杜卡《魔法師的門徒 》、理查·史特勞斯《狄爾惡作劇 》和聖桑《 骷髏舞曲》等管弦樂作品的精湛演奏，當初已經準備發行，但直到現在才首度正式發表。另外還收錄小澤征爾指揮史特拉汶斯基《彼得洛希卡》之「俄羅斯之舞」，以及萊因斯朵夫指揮之高大宜《維也納音樂鐘》之「皇帝及其臣子入場」。

CD4則收錄1970年費德勒指揮波士頓交響樂團演出之德弗乍克之《新世界交響曲》與《狂歡節序曲》。這份錄音也代表著史坦伯格與RCA唱片公司及波士頓交響樂團的合作關係於此結束。在此之前費德勒為RCA錄製的主要為輕音樂曲目，總銷量遠超 5000萬張。儘管如此，他的野心是錄製一部重要的交響曲，而RCA終於實現了他的願望，第一次也是唯一一次將整個波士頓交響樂團交給他指揮。

不幸的是，史坦伯格和波士頓交響樂團與RCA的合作命運多舛且短暫。因為美國唱片業的銷量直線下降和錄音製作成本螺旋式上升，使得 RCA 在與波士頓交響樂團長達 52 年的合作終止。 《留聲機》雜誌的彼得‧匡特里爾（Peter Quantrill）在2018年稱史坦伯格是「上世紀下半葉最被低估的偉大指揮家」。本套專輯是他遺留的重要錄音，值得一再鑑賞品味。