★蘇格蘭Glasgow最佳獨立樂隊，勁媚搖滾女主音領軍四人組合第3張創作專輯
★前Suede / The Tears吉他手Bernard Butler特別跨刀護航監製
★超值收錄6首現場狂放演出曲目
★Drowned In Sound、AMG一致四顆半星頂級推薦；Dot Music、Dusted Magazine、Mojo、MusicOMH.com一致四星等級讚譽

蘇格蘭獨立搖滾圈有種獨特的魅力與凝聚力，過去它孕育了Orange Juice、The Pastels等傳奇樂隊，近期則有Belle And Sebastian、Franz Ferdinand、Mogwai與Sons & Daughters等新興樂隊做為代表。上述樂隊的音樂風格雖然不盡相同，卻都是備受樂評推崇的搖滾勁旅，他們還有一個共通點，他們全都來自蘇格蘭的Glasgow。Sons & Daughters在女主唱Adele Bethel的號召下成立，2001年她與David Gow共同加入蘇格蘭樂隊Arab Strap的巡迴演出班底。之後她與鼓手David Gow，找到貝斯手Ailidh Lennon一同籌組新團，最後當Scott Paterson加入後，Sons & Daughters二男二女的陣容正式拍板定案。2003年他們自資錄製的首張專輯《Love the Cup》，在獨立廠牌Ba Da Bing Records下推出，首張專輯總長雖然不到30分鐘，當中出色的詞曲創作與他們傑出的現場演出，卻讓許多樂迷朋友與樂評感到驚豔，也再度驗證Glasgow地靈人傑的說法。2004年他們成為英國新興廠牌Domino旗下一員，與同鄉樂隊Franz Ferdinand多了一層同門關係，緊接著在2005年Sons & Daughters發表第2張專輯《The Repulsion Box》，並一舉打入英國專輯榜第70名的位置。2008年他們推出第3張創作大碟《This Gift》，眾多樂評公認這是他們有史以來最好的作品，本張專輯邀請到Suede前吉他手Bernard Butler出馬監製，更是引起不少樂迷討論。

《This Gift》碟內12首作品盡是Sons & Daughters的全新創作，透過唱片公司老闆牽線，Bernard Butler爽快答應為他們護航監製。在英倫傳奇吉他手Bernad Butler的協助下，本張專輯曲風十分豐富多元，首首都是深具流行潛質的爽朗作品。專輯由強悍的〈Gilt Complex〉開場，女主音與不受控制的吉他互不相讓；〈The Nest〉彷若是Nick Cave筆下的作品；〈Rebel With A Ghost〉有著他們前作的餘韻，卻較以往更顯俏皮動聽；〈Chains〉由Scott Paterson厚實的哼唱開場，身為樂隊第二主音的他，在這裡一展他與Adele相互應和的完美默契；專輯同名歌曲〈This Gift〉由兩人狼嚎式合音先聲奪人，緊湊帶勁的曲風，好似月圓之夜，誰也壓抑不了那變身狂歡的慾望；Adele在〈Darling〉中的唱腔，除了直接率性，還有少見的嬌柔魅惑；〈The Bell〉前奏部份像足Suede早期作品的風格；歇斯底里的〈House In My Head〉與〈Goodbye Service〉，皆是疾躁卻不讓人心煩的上乘作品。《This Gift》可謂是不含咖啡因、不讓人心悸，不留後遺症的強效興奮劑。

航空雙CD特別盤，特別加贈6首現場狂放演出曲目，其中5首選自本張專輯，〈Johnny Cash〉則是摘自首張專輯《Love the Cup》中的經典歌曲。