五大唱片

★首度完整CD發行
★專輯中這些歌曲，都是經過約翰盧特親手改編，而在世界各國合唱團間甚受歡迎的「絕定性」版本。盧特的改編不以厚重的管弦和巨力萬鈞的合唱來呈現聖誕歌謠，而是用一種甜美、家庭般的編曲和合聲來裝點，他很強調歌曲的旋律性和歌詞的可聽性。
這是一張許多合唱愛好者都在瘋狂搜尋的歷史專輯，因為專輯中這些歌曲，都是經過約翰盧特親手改編，而在世界各國合唱團間甚受歡迎的「絕定性」版本，但是這些錄音多年來都沒有完整再版，這次是這兩份錄音首度完整再版問世。這兩錄音分別完成於一九六七和七零年，當時盧特才二十出頭，還沒有創辦著名的Cambridge Sigers合唱團，也還沒創辦自己的合唱專門唱片廠牌Collugium，但已經很穩定地走在合唱音樂的道路上。他當時的重要工作之一，就是和國王學院的指揮David Willcokcs合編重要的「合唱團頌歌集」（Carols for Choirs），以及牛津合唱經典系列，這兩套重量級的著作，也成為他日後和當時創作的重要靈感來源，而本輯中這二十八首聖誕歌謠，就是他從這些收集中挑選出知名歌曲，經過他自己重新改編後的產物。這些錄音其實也正是盧特生平第一次獲得灌錄唱片的機會。片中的歌曲，其中我們都很熟悉它們的旋律了，只是約翰盧特的改編曲有他獨特的細膩和經典地位，即使在四十年後的今天重聽，也不顯得老舊或過時，反而有一種不可撼搖的代表性。盧特的改編不以厚重的管弦和巨力萬鈞的合唱來呈現聖誕歌謠，而是用一種甜美、家庭般的編曲和合聲來裝點，他很強調歌曲的旋律性和歌詞的可聽性，樂器只是淡淡卻很有效率地裝點著歌曲的意境，克萊爾學院歌手的音色組合很特別，不像國王學院合唱團沒有女生，克萊爾學院歌手的女高音佔有很大的份量。盧特在這份再版中被邀請撰寫介紹文字，他就記得當時為了錄這套錄音，他親自挑選了Lady Chapel of Ely Cathedral，那邊非常的冷，沒有暖氣設備，樂團演奏時牙齒打顫，合唱團張口就成霧，但他們為了好的錄音效果還是忍下來一口氣灌成十四首。接著又因為好評而在三年後灌了第二份錄音。去年，EMI在副廠Classical for Pleasure出版了「約翰盧特：各國聖誕合唱名曲集」，當時大受好評，也造成許多人要求發行全部盧特當時的錄音，因此促成今年這套雙CD的首度再版，當時錯過的人，千萬要把握機會。

DISK 1 CD

編號	曲目
1.		Shepherd`s Pipe Carol.
2.		Infant holy, infant lowly.
3.		Angel tidings (Traditional Moravian arr. Rutter).
4.		Quelle est cette odeur agréable?
5.		Once in royal David`s city.
6.		Il est né le divin enfant
7.		Of the Father`s love begotten
8.		I saw three ships
9.		Down in yon forest
10.		In dulci jubilo
11.		Nativity carol.
12.		Quem pastores laudavere.
13.		Rocking Carol (Little Jesu sweetly sleep)
14.		The Twelve days of Christmas.

DISK 2 CD

編號	曲目
1.		Here we come a-wassailing.
2.		Away in a manger
3.		The coming of our King
4.		Noël nouvelet.
5.		The Infant King.
6.		Shepherds` Noël.
7.		O come, O come, Emmanuel
8.		Past three a`clock
9.		O little town of Bethlehem (2010 Digital Remaster)
10.		Quittez, pasteurs
11.		Gabriel`s Message.
12.		Sans Day Carol
13.		Stille Nacht (Silent Night)
14.		Flemish Carol

門市/超商取貨需知：

如需發行當日取貨參加簽名活動者(進口版商品除外)，請於門市購物。
在您下單完成後,如因個人因素需取消訂單,煩請於下單完成後24小時(上班日)來電通知,以便訂單處理作業。超商取貨付款,如需取消訂單請於當天或是次日上班日上午12時前來電通知。
超商取貨:訂購之商品將集中超商物流中心轉運站,送達您指定的便利商店,轉站送達需3-5天工作日時間,請您耐心靜待訂購須知:
預購商品以發行日寄出，請單筆下單，以利方便出貨流程，如與其它CD併購，將與該張訂單CD最後發行日同時寄出，不另分次送出。
預購商品付款方式如郵政劃撥與ATM：下單後請3日內完成匯款與傳真，逾期將自動取消訂單。訂單如ATM或劃撥如逾時,系統將自動取消,在您收到自動取消時請勿匯入,有需求請重新下單。
如有贈送海報,未購海報筒將以折疊方式,與CD併裝入, 超商取貨付款與已付款純取貨,未加購海報筒,海報將折疊方式,隨貨寄出加購海報者將在取貨完成後,另郵局掛號寄出，系統可加購海報筒。商品贈送之海報為非賣品,為一比一贈送,派送過程如遇凹損,恕無法更換與退。(加購海報筒為保障運送過程中.降低損壞海報毀損，商品贈送之海報為非賣品,為一比一贈送,派送過程如遇凹損,恕無法更換與退)。
商品內如有封入小卡或海報等內容物，皆由發行公司原封裝入，本銷售網站不便拆閱，如遇內容物發生短缺情形，或是印刷上的個人觀感問題，恕無法補償與更換。
商品經拆封後將視為認同該商品，如為拆封後所產生的商品外觀損傷，本銷售網站一概不負責，恕無法提供退換貨。
如商品為進口版商品，配送過程中將無法避免撞擊，且由於音像製品本屬易損傷之物品，如為CD片碎裂、刮傷等影響正常播放以外之情形，例：商品外包裝（封面或外殼）撕裂、折損、刮傷、壓痕等，因不影響使用及播放，一律無法退換貨，敬請見諒!(商品出貨時會有防震包裝，避免以上情況發生)
如遇商品因出貨廠商無法製作導致斷貨情形，客服會在第一時間電聯/（或MAIL通知），並取消訂單。商品斷貨是我們都不樂見的，一但發生，我們通知方式會有email/或者致電告知，請務必留意任何來信。賣場有隨時更改購買需知條款的權利。
專輯說明得購物須知:(請至首頁購物需知參閱)

約翰盧特 John Rutter