專輯文案：
臺灣鼓王黃瑞豐 × 樂壇炙手可熱的首席打擊樂手吳政君
師徒聯手擊出新傳奇，以聲音為核心，攜手打造全新震撼力作
這不僅是一張專輯，絕對是一場震撼靈魂的聲音革命
《傳奇．雙擊－新視界》黑膠專輯
以八音為創作發想核心，碰撞於鼓擊間的交錯玩味，
激盪出既狂野又細膩、既傳統又前衛的獨特聲響，
發展對擊樂更多想像，開創前所未見音樂新視界，
展現擊樂之間的極致對話，兩位大師對音樂世界的深刻探索與再創造，
只為聽眾帶來無限驚奇與感動

Rich Huang × Alex Wu｜
Two legendary Taiwanese percussionists join forces to create a groundbreaking masterpiece. This is more than just an album—it’s a sonic revolution that shakes the soul.
Dual Legendary Rhythms: A New Worldview
Inspired by the essence of traditional eight-tone music, this album weaves playful rhythmic dialogues,forging a sound that is both wild and refined, traditional yet avant-garde.
It expands the boundaries of percussion, opening a new realm of musical possibilities.
Beyond a masterful rhythmic exchange, it is a profound exploration and reimagination of the musical world.

黃瑞豐Rich Huang
被譽為「台灣鼓王」，擁有超過50多年音樂經歷。自十七歲起成為職業鼓手，並致力於爵士鼓教學長達45年，對後輩栽培不遺餘力。曾榮獲第三十一屆金曲獎「特別貢獻獎」，並多次獲得金曲獎肯定。他是位簽約Zildjian銅鈸的國內鼓手，創下錄音十萬首紀錄。曾於國家音樂廳舉辦音樂會，並積極參與國際爵士音樂節、講座與跨界合作，推動音樂交流，更獲選為亞洲最具影響力百人之一，對音樂界的貢獻深遠。
Known as the "King of Drums in Taiwan," with over 50 years of experience. A professional drummer since 17 and a dedicated jazz drum educator for 45 years. Winner of the 31st Golden Melody Award for "Special Contribution" and multiple Golden Melody honors. Signed by Zildjian cymbals, with over 100,000 recorded tracks. He has performed at the National Concert Hall and is active in international jazz festivals and collaborations. Also named one of Asia`s 100 most influential people.

吳政君Alex Wu
臺灣炙手可熱的世界音樂打擊音樂家，精通二胡、拉丁打擊樂、中國打擊樂、世界手鼓、爵士鼓等多項樂器，是少數精通歐、亞、美、非各地手鼓藝術的擊樂演奏家。他以深厚的國樂素養和跨界打擊才華，活躍於世界音樂、爵士、拉丁、流行等多元音樂領域，並與多位國內外知名藝人及樂團合作演出。擁有超過二十年的國際演出經歷，多次受邀至歐、美演出，展現其卓越的演奏能力。曾獲金音獎第12屆最佳樂手獎，為臺灣當代最具影響力的音樂打擊樂手之一。


曲目 :
1. 金 JIN
金音交織，銅鈸震天，氣勢磅礴，震撼開場
Golden tones intertwine, bronze cymbals thunder, creating a majestic and powerful opening.

作曲 | Composer: 黃瑞豐、吳政君 (Rich Huang, Alex Wu) 演奏 | Musicians: 黃瑞豐、吳政君 樂器 | Instruments: 爵士鼓 (Drumset)、風鑼 (Wind Gong)、雙鐘 (Bells)、大鑼 (Large Gong)、小鑼 (Small Gong)、非洲鐵鈴 (African Bell)、牛鈴 (Cow Bell)、埃及鈴鼓 (Riq)、北非鈴鼓 (Tambourine)、手碟 (Rav Vast)、風鐘 (Wind Bells)、大軍鼓 (Bass Drum)

2. 石
動態石聲流轉，彈珠滾動，敲擊躍動真實律動
Dynamic stone sounds flow, marbles roll, striking with lively and authentic rhythms.

作曲 | Composer: 黃瑞豐、吳政君 (Rich Huang, Alex Wu)
演奏 | Musicians: 黃瑞豐、吳政君 樂器 | Instruments: 爵士鼓 (Drumset)、蘇南板鼓 (Suzhou Bangu)、行進小鼓 (Marching Snare)、大軍鼓 (Bass Drum)、彈珠 (Marbles)、果殼 (Shells)、巴西沙鈴 (Caxixi)、三角鐵 (Triangle)、坎吉拉 (Kanjira)

3. 絲 SI
二胡與Sarangi交織，五拍鼓韻碰撞，大地脈動悠揚流轉
Erhu and Sarangi weave together, five-beat drum rhythms collide, letting the earth`s pulse flow melodiously.

作曲 | Composer: 黃瑞豐、吳政君、Abhiman Kaushal
演奏 | Musicians: 黃瑞豐、吳政君 樂器 | Instruments: 爵士鼓 (Drumset)、二胡 (Erhu)、胖胡 (Panghu)、薩朗琴 (Sarangi) 特邀音樂家 | Guest Musician: 阿比滿．高玄 (Abhiman Kaushal) 樂器 | Instruments: 塔布拉鼓 (Tabla)

4. 竹 ZHU
千變竹聲敲響童趣，律動如風，笑聲飛舞空中
Ever-changing bamboo tones evoke childlike joy, rhythms like the wind, laughter dancing in the air.

作曲 | Composer: 黃瑞豐、吳政君 (Rich Huang, Alex Wu)
演奏 | Musicians: 黃瑞豐、吳政君 樂器 | Instruments: 爵士鼓 (Drumset)、竹竿 (Bamboo Pole)、沙鈴 (Shaker)、金杯鼓 (Djembe)、竹板 (Bamboo Board)、水管 (Hose) 童謠演唱、擊掌 | Nursery Rhyme Singing, Claps: 黃明慧 (Orderine Huang)、陳乃嘉 (B boiii Chen)、林思彤 (Si Tong Lin)、陳湛予 (Jeffery Chen) 擊掌 | Claps: 國立臺北藝術大學音樂與影像跨域學士學位學程學生 (TNUA Music and Image Trans-disciplinary Program Students)

5. 匏 PAO
鼓與笙競奏交鋒，突破傳統框架，迸發獨特律動
Drums and Sheng clash in fierce competition, breaking traditional boundaries with unique rhythms.

作曲 | Composer: 黃瑞豐、吳政君、陳奕潍、魏慎甫
演奏 | Musicians: 黃瑞豐、吳政君 樂器 | Instruments: 爵士鼓 (Drumset)、北非鈴鼓 (Tambourine)、康加鼓 (Congas)、金杯鼓 (Djembe)、震盪器 (Quijada)、大軍鼓 (Bass Drum) 特邀音樂家 | Guest Musicians: 陳奕潍 (Yi Wei Chen)、魏慎甫 (Shen Fu Wei) 樂器 | Instruments: 葫蘆笙 (Gourd Sheng)、高音笙 (Soprano Sheng)、傳統笙 (Traditional Sheng)

6. 土 TU
陶杯敲擊迴盪，層層聲響推疊，激盪無限聲境
Clay cups resonate with layered echoes, building an infinite soundscape.

作曲 | Composer: 黃瑞豐、吳政君 (Rich Huang, Alex Wu)
演奏 | Musicians: 黃瑞豐、吳政君 樂器 | Instruments: 爵士鼓 (Drumset)、陶瓶 (Ceramic Bottle)、烏杜鼓 (Udu)、合成器 (Synthesizer)、草刷 (Brash)、人聲 (Voice)、弓弦琴 (Berimbau)、盾杯鼓 (Dumbek)、馬札爾 (Mazhar)

7. 革 GE
作曲 | Composer: 黃瑞豐、吳政君 (Rich Huang, Alex Wu)

三樂章鼓聲交錯，彷彿鼓樂的聯合國，豐富層次締造經典
Three movements of interwoven drums, like a United Nations of percussion, create a rich and classic composition.
第一樂章 | Movement I
演奏 | Musicians: 黃瑞豐
樂器 | Instruments: 爵士鼓 (Drumset)
第二樂章 | Movement II
演奏 | Musicians: 吳政君
樂器 | Instruments: 北非鈴鼓 (Tambourine)、海洋鼓 (Ocean Drum)、愛爾蘭鼓 (Bodhran)
第三樂章 | Movement III
演奏 | Musicians: 黃瑞豐、吳政君
樂器 | Instruments: 爵士鼓 (Drumset)、天巴鼓 (Timbales)、大太鼓 (Taiko)
8. 木 MU

棒擊木交錯，聲響層層推進，築起壯闊終章
Sticks strike wood in succession, layers of sound advancing to forge a grand finale.

作曲 | Composer: 黃瑞豐、吳政君 (Rich Huang, Alex Wu)
演奏 | Musicians: 黃瑞豐、吳政君 樂器 | Instruments: 爵士鼓 (Drumset)、木棍 (Stick)、木魚 (Wooden Blocks)、木鼓 (Wooden Drums)、木箱鼓 (Cajon)、大太鼓 (Taiko)、木舌鼓 (Wood Tongue Drum)、雨聲器 (Rainstick)


本專輯獲文化部影視及流行音樂產業局補助發行