五大唱片

玉女，細漢時我佇厝內便所看過親像蠟（la̍h）去做的玉女，目睭金金掠我看，敢若袂講話，等我搝阿母來的時都（to）看無影矣。

阮兜徛佇民雄的火燒庄，是風吹田洋的所在，夜官、羅漢、菩薩、水流媽抑是侯爺，攏是我記持中的正神、野神、孤魂、逐工相照面的阿伯、阿姆，浪溜嗹開全拖的司機。

彼時我常常踏孔明車，綴大溝踅規个庄頭。日時，庄頭是正神的時辰，暗時，庄頭是野神和孤魂的巡場。講驚是會驚，但是閣較濟，野神和孤魂攏是庄跤自本生成有的。

這塊專輯是我寫予故鄉的歌，寫予火燒庄的歌，寫予所有受難孤魂的歌。

華文版：
玉女，小時候我在家裡的廁所，看見等人高像是蠟像般的玉女（金童玉女的玉女），眼睛睜得大大的看著我，好像不會講話，等我拉著媽媽來的時候，玉女已經消失得無影蹤。

我們家在民雄的豐收村，是風吹過稻田像海洋的地方，夜官、羅漢、菩薩、水流媽或是侯爺，都是我記憶中的正神、野神、孤魂、每天見面打招呼的阿伯、伯母，四處遊蕩遊，開大型貨車的司機。

那時候我常常騎著腳踏車，依循著灌溉水圳繞騎整個村庄。白天，村庄歸正神管理，晚上，村庄是野神和孤魂巡場的時間。說怕是會怕，但是更多的是，這些野神和孤魂都是村庄自然的一部分。

這張專輯是我寫給故鄉的歌，寫給豐收村的歌，寫給所有受難孤魂的歌。

《夜官巡場》的文本生自《遺棄之神：夜官》小說，這是我按故鄉嘉義民雄火燒庄的記持所寫，有時是小說寫了轉化變做歌，有時歌曲生成，小說綴後面煏（piak）出來。我共《夜官巡場》和《遺棄之神：夜官》看做一个整體，音樂和小說無講誰先誰後，誰頭誰尾，就請恁頭尾同齊來看。  另外愛說明華語「鄉下人」的臺文正字是「庄跤人Tsng-kha-lâng」

DISK 1 CD

編號	曲目
1.		〈拜塗虱〉Pài thôo-sat
2.		〈乩身〉Ki-Sin
3.		〈羅漢〉Lô Hàn
4.		〈花神〉Hue-Sîn
5.		〈花巷〉Hue Hāng
6.		〈夜官〉Iā-kuan
7.		〈出庄〉Tshut Tsng
8.		〈拜請〉Pài-tshiánn
9.		〈林秀媚〉Lîm Siù-bī
10.		〈花下媒人〉Hue-hā Muê-lâng
11.		〈寫予你一條溫柔的歌〉Siá-Hōo-Lí It-tiâu-un-jiû-ê-kua
12.		〈水流媽〉Tsuí-lâu-Má
13.		〈自頭講起〉Tsū-thâu kóng-khí

門市/超商取貨需知：

如需發行當日取貨參加簽名活動者(進口版商品除外)，請於門市購物。
在您下單完成後,如因個人因素需取消訂單,煩請於下單完成後24小時(上班日)來電通知,以便訂單處理作業。超商取貨付款,如需取消訂單請於當天或是次日上班日上午12時前來電通知。
超商取貨:訂購之商品將集中超商物流中心轉運站,送達您指定的便利商店,轉站送達需3-5天工作日時間,請您耐心靜待訂購須知:
預購商品以發行日寄出，請單筆下單，以利方便出貨流程，如與其它CD併購，將與該張訂單CD最後發行日同時寄出，不另分次送出。
預購商品付款方式如郵政劃撥與ATM：下單後請3日內完成匯款與傳真，逾期將自動取消訂單。訂單如ATM或劃撥如逾時,系統將自動取消,在您收到自動取消時請勿匯入,有需求請重新下單。
如有贈送海報,未購海報筒將以折疊方式,與CD併裝入, 超商取貨付款與已付款純取貨,未加購海報筒,海報將折疊方式,隨貨寄出加購海報者將在取貨完成後,另郵局掛號寄出，系統可加購海報筒。商品贈送之海報為非賣品,為一比一贈送,派送過程如遇凹損,恕無法更換與退。(加購海報筒為保障運送過程中.降低損壞海報毀損，商品贈送之海報為非賣品,為一比一贈送,派送過程如遇凹損,恕無法更換與退)。
商品內如有封入小卡或海報等內容物，皆由發行公司原封裝入，本銷售網站不便拆閱，如遇內容物發生短缺情形，或是印刷上的個人觀感問題，恕無法補償與更換。
商品經拆封後將視為認同該商品，如為拆封後所產生的商品外觀損傷，本銷售網站一概不負責，恕無法提供退換貨。
如商品為進口版商品，配送過程中將無法避免撞擊，且由於音像製品本屬易損傷之物品，如為CD片碎裂、刮傷等影響正常播放以外之情形，例：商品外包裝（封面或外殼）撕裂、折損、刮傷、壓痕等，因不影響使用及播放，一律無法退換貨，敬請見諒!(商品出貨時會有防震包裝，避免以上情況發生)
如遇商品因出貨廠商無法製作導致斷貨情形，客服會在第一時間電聯/（或MAIL通知），並取消訂單。商品斷貨是我們都不樂見的，一但發生，我們通知方式會有email/或者致電告知，請務必留意任何來信。賣場有隨時更改購買需知條款的權利。
專輯說明得購物須知:(請至首頁購物需知參閱)

裝咖人 Tsng-kha-lang