五大唱片

─ 卡蜜兒‧托瑪／大提琴，與音樂好友們

卡蜜兒‧托瑪，出生於比利時，成長於法國，求學於柏林，目前定居於巴黎的優秀新銳大提琴家，近年在國際樂壇上竄升速度相當快。2017年卡蜜兒加盟DG唱片公司，成為DG唱片超過40年來唯一簽約的女大提琴家。繼首張專輯：「聖桑、奧芬巴哈大提琴作品」、第二張撫慰人心的專輯《希望之聲》之後，卡蜜兒在DG的第三張專輯，端出這套充滿野心，且十分動聽的3CD套裝。

卡蜜兒從以前就對於蕭邦音樂有著強烈的熱愛，這套蕭邦計劃三部曲，CD 1為著名大提琴改編曲，雖然蕭邦的作品絕大部分是為鋼琴而作，但因為法國大提琴家好友弗朗索姆的緣故，也譜寫了一些大提琴作品，其中包含知名的大提琴奏鳴曲。這張改編曲輯收錄許多原本寫給鋼琴的優美作品，改編者包含法朗索姆、克萊斯勒、葛拉祖諾夫、麥斯基等人。

CD2為室內樂作品全集，包括大提琴奏鳴曲、鋼琴三重奏、序奏與華麗的波蘭舞曲，以及與弗朗索姆合寫，根據麥雅貝爾歌劇《魔鬼羅伯特》改編的協奏大二重奏曲。CD3為《弗朗索姆的遺產》，收錄法朗索姆本人為大提琴譜寫的作品，以及由法朗索姆根據蕭邦作品改編的大提琴四重奏或是供大提琴與弦樂四重奏的演出版本。

卡蜜兒說，這個錄音計劃不僅是向蕭邦及法朗索姆致敬，也向「友誼」致敬，蕭邦從波蘭抵達巴黎開始，遇到許多包含法朗索姆等重要好友，如果不是好友扶持，蕭邦的音樂生涯可能會不一樣；同時，這套專輯如果沒有卡蜜兒這些好友合作，包括鋼琴家Julien Brocal、鋼琴家Julien Libeer、鋼琴家Lucas Debargue、小提琴家Daniel Hope、Gropius弦樂四重奏等，這套《蕭邦計劃三部曲》才得以問世。最特別的是法國香頌女星Jane Birkin，也在法國傳奇男歌手Serge Gainsbourg以蕭邦作品為參考所譜寫的”Jane B.”一曲當中擔任演唱。Jane Birkin稍早於2023年7月16日辭世，也留下令任懷念的最後錄音。

●
【CD2】
─ Daniel Hope／violin (1-4)
─ Julien Brocal／piano (1-8)
─ Julien Libeer／piano (9-10)
─ Lucas Debargue／piano (11-14)

DISK 1 CD

編號	曲目
1.	【Chopin】	Nocturne in B minor, Op. posth.
2.		Preludes, Op. 28: No. 4
3.		Piano Concerto No. 1, Op. 11: II. Larghetto (excerpt)
4.		Waltz No. 19, KK Ivb
5.		Nocturnes, Op. 15: No. 1
6.		Nocturne in C minor, B.108
7.		17 Polish Songs, Op. posth. 74: ‘Spring’ (Wiosna), WN 52
8.		Preludes, Op. 28: No.15, ‘Raindrop’
9.		Mazurkas, Op. 68: No. 2
10.		Etudes, Op. 10: No. 6
11.		Etudes, Op. 25: No. 7
12.		Nocturnes, Op. 27: No.1
13.		Waltzes, Op. 34: No. 2
14.		Nocturnes, Op. posth. 72: No.1
15.		Mazurkas, Op. 67: No. 4
16.		Preludes, Op. 28: No.6
17.	【Serge Gainsbourg】	Jane B feat. Jane Birkin

DISK 2 CD

編號	曲目
1.	【CHOPIN】《Piano Trio in G Minor, Op.8》	I. Allegro con fuoco
2.		II. Scherzo. Vivace
3.		III. Adagio sostenuto
4.		IV. Finale. Allegretto
5.	《Cello Sonata in G Minor, Op. 65》	I. Allegro moderato
6.		II. Scherzo. Allegro con brio
7.		III. Largo
8.		IV. Finale. Allegro
9.	《Introduction and Polonaise, Op. 3》	I. Introduction. Largo
10.		II. Alla polacca. Allegro con spirito
11.	【CHOPIN& AUGUSTE FRANCHOMME 】《Grand Duo concertant sur des themes de `Robert le Diable` de Meyerbee》	I. Introduction. Largo
12.		II. Allegretto
13.		III. Andate cantabile

DISK 3 CD

編號	曲目
1.		Chopin : Prelude No. 4 in E minor from Preludes, Op. 28
2.		Franchomme : Nocturne No. 1 Andante from 3 Nocturnes, Op. 14 for Two Cellos
3.		Chopin : Prelude No.15 in D flat major, ``Raindrop`` from Preludes, Op. 28
4.		Chopin : III: Marche funèbre from Piano Sonata No. 2 in B flat minor, Op. 35
5.		Franchomme : Nocturne No. 1 Larghetto from 3 Nocturnes, Op. 15 for Two Cellos
6.		Chopin : Prelude No.13 in F sharp major from Preludes, Op. 28
7.		Franchomme : Etude No. 11 from 12 Etudes for Violoncello, Op. 35
8.		Franchomme : Etude No. 7 from 12 Etudes for Violoncello, Op. 35
9.		Franchomme : “Poco Lento” from Air russe varié for Violoncello and String Quartet, Op. 32
10.		Franchomme : “Andante sostenuto” from Air russe varié for Violoncello and String Quartet, Op. 32
11.		Franchomme : “Allegro moderato” from Air russe varié for Violoncello and String Quartet, Op. 32
12.		Franchomme : “Lento” from Air russe varié for Violoncello and String Quartet, Op. 32
13.		Franchomme : “Allegro moderato” from Air russe varié for Violoncello and String Quartet, Op. 32
14.		Chopin : Prelude No. 9 in E major from Preludes, Op. 28
15.		Chopin : Prelude No. 20 in C minor from Preludes, Op. 28
16.		Chopin : “Souvenir” Largo from Cello Sonata, Op. 65

卡蜜兒托瑪 Camille Thomas